Emigrantai ir imigrantai

Prieš keletą dienų p. Grybauskaitė kalbėjo apie būtiną emigrantų grazinimą, taip pat buvo minėta, kad jei tas nepavyks reiks pradeti skatinti imigracija iš kitų (vargingesnių) šalių.

Ši problema yra ko gero viena iš labiausiai Lietuvą paliesiančių problemų, kuri manding tikrai yra svarbesnė nei Ignalinos atominės elektrinės uždarymas.

Štai keletas hipotetinių įvykio-pasėkmės scenarijų jei šalyje mažėja gyventojų:

* mažėja vaikų -> nereikia tiek mokytojų -> atleidinejami mokytojai arba mažinami atlyginimai -> mokytojai streikuoja ir mitinguoja -> krinta mokytojų darbo kokybė -> nukenčia vaikai kurie dar eina i mokyklas
* mažėja vaikų arba vyksta reikšmingo masto emigracija -> mažėja jaunų darbingų žmonių -> mažėja skaičius žmonių kurie moka į SODRĄ -> mažėja pensijos arba SODRA pasidaro nemoki -> pradeda šurmuliuoti pensininkai -> valdžia išsigąsta ir lenda į skolas kad sumokėti pensininkams -> lieka mažiau pinigų kitoms reikmėms

Šį sarašą būtų galima tęsti ir tai darant darosi labai liūdna. Problemos visai kitokios nei nagrinetos K.Pakšto praėjusio šimtmečio pirmoje pusėje.

Mano manymu emigrantų grąžinimas problemos iki galo neisšpręs. Lietuvoje paskelbus Nepriklausomybę, patyrus Rusijos blokadą ir nutraukus daugumą ekonominių ryšių su Sovietų Sąjungos respublikomis Lietuvos pragyvenimo lygis labai krito ir to pasėkoje drastiškai sumažėjo gimstamumas. Visos statistikos departamento lentelės rodo kad 1991-1998 vaikų gimdavo daug kartu (!!!) mažiau nei dešimtmečiu anksčiau - maždaug 1981-1988 metais. 1991 metais gime vaikai 2009-2010 pradės eiti į universitetus - ir aišku jų bus per mazai kad pilnai išlaikyti profesūras ir kitus korifiejus. Tuo pačiu metu vis daugiau jaunų žmonių važiuos studijuoti svetur. Aišku, bus pradėta šnekėti apie tautos 'proto' išsaugojimą, daugiau pinigų skyrima universitetams - neatsižvelgiant į studentų skaičių ir pan. Žodžiu, vyks didelė kova tarp akademinių institucijų dėl išlikimo. Ko gero jau ir dabar vyksta ...

Tai bus permainų metas, kuris yra salygotas 1991-1998 gimstamumo statistikos ir kurio emigrantų grąžinimas neišspręs.

Ruošiantis ateities įššūkiams jau dabar reikia pradėti ruošti ir įgyvendinti naujų imigrantų pritraukimo programas taip kaip tai daro Australija, Kanada, Naujoji Zelandija ir kitos šalys. "The Economist" JAV emigrantų programą vadina 'piramidine schema kuri veikia". Juk kiekvienas imigrantas savo mokesčiais išlaiko maždaug vieną pensininką - jau nekalbant apie kitus dalykus, kurie labai svarbus sparčiai senstančioje visuomenėje. Jau dabar girdžiu pseudo patriotų šūksnius - "Lietuva lietuviams" ir panasiai. Bet juk ta Lietuva nieko neverta jei ji nesugeba įrodyti kad ji gali būti sėkminga valstybė! Ar Anglija verta mažiau jei ji įsileidžia imigrantus?

Mano supratimu jau dabar reikia galvoti ne tik apie emigrantų grąžinimą bet ir apie naujų ir gerų imigrantų pritraukimą. Ir reikia tai daryti apgalvotai - kad viena tautinė grupė nepradėtų dominuoti tokioje mažoje šalyje kaip Lietuva. Taigi, reikia daug imigrantų iš visur, bet iš kiekvienos kitos tautos po nedaug.

Štai tokios mintys tarp Kalėdų ir Naujųjų Metų.

P.S. savo mintis nusiunčiau į delfi.lt Vox Populi:
http://www.delfi.lt/news/daily/voxpopuli/emigrantai-ir-imigrantai.d?id=27326401

Latvija imigracijos programą jau pradėjo:
http://www.delfi.lt/news/economy/business/latvija-vilioja-turtingus-uzsieniecius-apsigyventi-sioje-salyje.d?id=27849755

Estai didina pensinį amžių:
http://rus.delfi.ee/daily/politics/povyshenie-pensionnogo-vozrasta-mogut-utverdit-na-sleduyuschej-nedele.d?id=29819745&l=fplead

Dar vienas straipsnelis apie Lietuvos universitetus

Tyrimas: lietuviai užsieniečių netoleruoja

Apie atominę energiją

"The Economist" turi gerą straipsnelį (komentarai taip pat įdomūs) apie atominę energiją.

http://www.economist.com/search/displaystory.cfm?story_id=15048703

Įdomu kuriuo keliu nueis Lietuva?

Lithuania's castle in the air

Could not help noticing the following article in "The Washington Post":

http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2009/11/27/AR2009112703158.html?sub=AR

My personal opinion? This thing is a result of work of big and powerful egos and idealistic dwelling on the past. It is hard to step into the same river flow twice - to me this is an effort to accomplish just that.

Lenkiškos pavardės

Žemiau pateikiu nuoroda i p. R.Valatkos straipsnelį, su kuriuo aš visiškai sutinku:
http://www.lrytas.lt/-12576999441255709860-suriesim-lenkus-%C4%AF-aplietuvint%C5%B3-pavard%C5%BEi%C5%B3-rag%C4%85.htm

Kaip pagalvoji - tokie sprendimai nieko gero nepasiekia ir tik supriešina žmones. Labai lengva tą problemą juk būtų išspręsti - kieno rašmenys nėra paremti lotyniška abėcėle - tada galima 'sulietuvinti'; jei rašmenys paremti lotyniška abėcėle - tada negalima. Mažne visa Europa taip daro - kam dar išradinėti dviratį? (Gal veikti nėra ko?)

Mano supratimu įstatymai skirti tam kad nubrėžti ribas kurios užtikrintų, kad visi žmonės valstybėj gyventų saugiai ir oriai; kad jų teisių ir pagrįstų norų negalėtų riboti koks nors mafijozis ar politikierius. Ar aš čia kažką ne taip suprantu? Ar lenkų noras lenkiškai rašyti pavardes kažkam grasina ir kažka įžeidžia?

Pabaigai dar viena nuoroda:
http://www.delfi.lt/news/ringas/lit/kgirnius-lenkija---joks-strateginis-lietuvos-partneris.d?id=25634827

Looking into a Crystal Ball

Here is an interesting presentation by N.Taleb that is called "A Crazier Future":
http://fora.tv/2008/02/04/Nassim_Nicholas_Taleb_A_Crazier_Future

Soros Lectures

Here is a link to a set of lectures by George Soros at the Central European University. Quite interesting
http://www.ft.com/cms/668e074a-bf24-11de-a696-00144feab49a.html

Migration & Eastern Europe

There is an interesting discussion about the current state of the economies in Eastern Europe on http://audiovideo.economist.com/:



It seems to me that the crisis in the Baltic states and their chosen devaluation model (internal vs. external - i.e. wholesale salary cuts vs. currency devaluation) has intensified exodus of people - as the cuts in salaries and reduction of business opportunities have forced them to believe that it is better elsewhere.

If memory serves me right, I think the number of people who have already left those countries is similar to the number of people who were forcibly deported from the Baltics to the Gulags before and after WWII.

Is there a way to quantify how the chosen devaluation policy affects emigration? Would it be fair to say that the cost of having a pegged currency is increased emigration? Is this worth it - esp. considering example of Poland which devaluated the currency and currently is experiencing milder (relatively speaking) effects of the crisis?

Speaking about emigration, Economist.com/videographics presents a cool videograph of migration of people Worldwide:

The Litvaks

Yesterday I had a pleasure to participate in Mark Ozer's presentation of his book called "The Litvak Legacy".

This was a very interesting presentation that provided a discussion of causes of Litvak emigration and their influence world-wide. It would take too much time to tell all the interesting facts and stories that were presented there. I will give just one here - did you know that the Jewish community of South Africa is dominated by Litvaks? There is an interesting reason for that. It seems that there was a person by name Marks who emigrated to South Africa when the diamond trade was just at its beginning. He was quite a capable fellow and became very rich. Later, when the Synagogue in his town of birth in the old country burned down, he sent (if memory serves me right) 2000 golden pounds to rebuild it. That was a big sum of money back then in the Russian empire. So guess what - every Jew around that town decided that South Africa is the country where they want to go to.

Lithuanian history cannot be looked at without considering all the people that lived there. If you go to Amazon.com and look at the bestsellers related to Lithuania (Bestsellers in Books Any Category > Books > History > Europe > Lithuania) you will find that Lithuanian Jews or Litvaks figure there prominently.

Litvaks made a significant contribution to Lithuanian culture during the Soviet times as well and do so presently. Since the pop culture is most visible and accessed by perhaps the most people I'll just give few examples from this area - think about Danielius Dolskis, or pop groups "Kertukai" or "Hiperbole".





P.S.
1. The Jews that once lived in the Grand Duchy of Lithuania can be considered Litvaks.
2. A note aside - the name "Grand Duchy of Lithuania" comes from the fact that the country was not Christian and therefore had no King that was approved by the Pope as it was common in Europe at that time.
The term Lithuanian Grand Duchy does not to indicate that it had was a subject of some other country. Linguists perhaps know more, but in Lithuanian the word "kunigaikštis" comes from "kunigas" - that in Lithuanian means a "priest", but in Old Prussian means a "knight" - and perhaps then meant "knight of knights" or something like that. One more consideration would be to think about transformation of Balt "Kunigas/kunigaikštis -> Kunigaikštystė" and consider German "Koenig -> Koenigreich". So in essence it was a Kingdom ruled by what to outsiders seemed a Grand Duke but the meaning held by locals was that the person was a King - confusing, no?

Įdomus T.Venclovos straipsnelis

Gan įdomiai parašyta apie Vilnių. Man patiko diskusija apie "lenkišką" periodą ir kitų kultūrų apžvalga.
http://www.lrytas.lt/-12544976311252709525-vilnius-kaip-nostalgijos-objektas.htm

Taip pat įdomu kad straipnelis panašu buvo parašytas lenkiškai (gale nurodyta vertėja) - gal ir simboliška: juk Lietuvos ir Lenkijos istorija ilgą laiką buvo neatsiejama. Juk berods dar ir dabar Lietuvoj populiariausia pavarde yra Kazlauskas (Kozlowski) - tai tik įrodo kiek daug panašumo ir abipusės įtakos kažkada buvo tarp šių dviejų tautų. (Beje, dar viena nuoroda apie pavardes iš Kauno Dienos: http://kauno.diena.lt/naujienos/lietuva/ar-turetume-lietuvinti-slaviskas-pavardes-241084)

A visit to Telšiai

Here are a few pictures from my hometown - Telšiai - a beautiful little city on a shore of a lake Mastis.
http://www.flickr.com/photos/41997331@N07/?donelayout=1

Apie Ignalinos AE

VŽ pateikia įdomią nuomonę apie Ignalinos AE uždarymo pasekmes (http://vz.lt/2/straipsnis/2009/08/04/Klaipedos_LEZ_steigejas_Ignalinos_uzdarymo_padarinius.)

Gali būti visokių diskusijų šiuo metu, bet man atrodo kad pati esminė turėtų būti nustatant kas yra atsakingas už tai kad nuo 1998 metų - kada M. Šleževičius Lietuvos vardu pažadėjo uždaryti tuos reaktorius - nieko nebuvo padaryta.

Gal būt kažkas ir buvo daroma paskutiniais socialdemokratų valdymo metais, bet tarp 1998 ir 2008 juk buvo dešimties metų tarpas ...

Tikrai ir be jokios abejonės šiuo atveju galima pasakyti kad Lietuvos valdžia (net nežinau kuri partija), Ūkio ar Energetikos ministerija (kaip ji dabar besivadintų) nepadarė tiesioginio savo darbo. Gaila - juk jų nekompetencija padarė, kad kiekvienas(!) Lietuvos gyventojas dabar mokės 30% daugiau už elektrą.

Jei tas būtų verslas, ir firma kurią tu pasamdei teikti kažkokią paslaugą pasirodytų tiek pat nekompetetinga - iš karto tą firmą mestum "per bortą", ar ne? Ar ne tas pats turėtų būti su partija kuri labiausiai atsakinga už šį pokštą?

Aš manau kad šis klausimas turi būti visur diskutuojamas nes šitokia nekompetencija yra per brangus malonumas Lietuvos žmonėms - jie turi teisę žinoti kas kaltas dėl smarkiai padidėjusių kasdieninių išlaidų.

Lietuvos spaudoje atsakymo į šį klausimą neradau. Gal kas žinot?

Įdomi nuomonė iš "Kauno dienos":
http://kauno.diena.lt/naujienos/nuomones/operacija-atpirkimo-ozys-249513

Įvairios mintys iš interneto

Keletas įdomiu įžvalgų apie Lietuvos vidaus ekonominę padėtį yra delfi.lt:
http://www.delfi.lt/news/economy/business/article.php?id=23359760

alfa.lt turi Lietuvos politikos veterano V.Landsbergio pastebėjimus apie santykį su Rusija:
http://www.alfa.lt/straipsnis/10284080/?Nebukim.iliuzionistai=2009-07-30_13-33

Laikai tikrai nepaprasti. Na bet yra taip kaip yra - ta proga norėčiau pacituoti mintį iš Paulo Coelho http://www.warriorofthelight.com/engl/index.html No. 203


"Second Force: Death
As soon as he died, Juan found himself in a very beautiful place, surrounded by all the comfort and beauty that he had dreamed of.
A figure dressed in white came up to him and said, “You are entitled to anything you want.”
Enchanted, Juan did everything he had dreamed of during life. After many years of pleasure, he sought out the figure in white. He said that he had experienced everything and that now he needed a little work to make him feel useful.
“That’s the only thing I cannot get for you,” said the figure in white.
“But I’ll spend eternity dying of boredom! I’d much rather be in hell!”
“And where do you think you are?”

The Russian Economy and Russian Power

G.Friedman has written an interesting article about Russia at
http://www.stratfor.com/weekly/20090727_u_s_policy_continuity_and_russian_response

At times I wonder - do the EU's big countries (the ones in G7) - apart from Great Britain - have a correct assessment of Russia? Looking past the 'great power status' of Russia do they know what they are dealing with? Also, when dealing with it - do they still maintain the moral high ground that the Western countries are so proud of? Looking at the leaders such as Schroeder or Berlusconi sometimes I doubt it.

An excellent article

One of my favorite journalists who write about the Baltics - Edward Lucas - has come up with an excellent overview of the last 20 years in the Baltic region. Enjoy!
http://edwardlucas.blogspot.com/2009/06/foreign-policy-magazine-1.html

Straipsnelis

Kaip manot - ar tai tiesa?
http://www.delfi.lt/news/ringas/lit/article.php?id=22760739

The election to the EU Parliament

The voter turnout was low in Lithuania, but in my opinion the voters did not punish the ruling party. The Conservatives (Tėvynes Sąjunga/Lietuvos Konservatoriai) won 4 seats and are the party that performed the best. Some analysits were quick to point out that the opposition parties combined gained more seats - but to me the argument sounds hollow - the ruling coalition is driven by the Conservatives and if people wanted to punish the existing government they would not have voted for them. Among people elected from other parties are some 'spicy' personalities: an impeached ex-president Rolandas Paksas, former Vilnius mayor anti-gay Juozas Imbrasas and a man suspected of tax evasion (investigation postponed due to his MP status) millionaire Viktor Uspaskikh. Well, this is democracy, so let us wish good luck and productive years at the EP to all of them.

Pigi žurnalistika

Neseniai pamačiau Lietuvos Ryto straipnį apie Lietuvos nevykėlius politikus. Anksčiau į tokius papaistaliojimus žiūrėti buvo gana smalsu - maždaug ko dar galima prisigalvoti. Na bet dabar jau pradedu galvoti kad padori ir solidi žurnalistika turėtu siekti ir laikytis tam tikro standarto.

Visų pirma, "The Economist" žurnalistas E. Lucas savo straipsnyje
nekritikavo Grybauskaitės taip kaip Lietuvos Ryto žurnalistas nori tai pavaizduoti. Iš viso, ta kritika mano supratimu geranoriška - kaip ir reiktu tikėtis iš pasaulinio lygio žurnalo. O tai, kad paminėta kad košės gerokai buvo privirta tai nėra ko taip skaudžiai reaguoti - juk ir mes patys tai žinome. Kaip anglai sako "take it like a man" - priimk teisingą kritiką kaip vyras ir ieškok išeities vietoj kapstinėjęsis po savo nepilnavertiškumo kompleksus.

Berašant šitą kilo dar viena mintis - juk dauguma Lietuvos politikos ir ekonomikos apžvalgininkų labai gerai moka kritikuoti. Jie gali sukritikuoti ir pačią geriausią idėją. Problema ta, kad jie negeneruoja naujų idėjų, mano įtarimas yra kad jie net nesugebėtų atskirti kur gera idėja kur ne - sukritikuoji abi, ir gerai. Kaip toj anoj gal ir labai artimoj tautoj sakoma: "lomat ne stroit'".

Taigi, mano palinkėjimas žurnalistams - daugiau pozityvumo ir konstruktyvių idėjų. Ir negalvokit kad jei kas rašo apie Lietuvą tai būtinai nori pasišaipyti. Pasaulis nėra toks piktas ir ciniškas kaip kartais jūs norit nupiešti.

Ar mes suprantam savo praeitį (2)?

Gana įdomus straipsnelis (ir komentarai) apie Holokausta rytų Europoje:
http://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/article.php?id=22255761

Lietuvos Rytas taip pat pateikia nuomonę kuri patikslina "Der Spiegel" išsakytus faktus:
http://www.lrytas.lt/-12429046471242057308-a-anu%C5%A1auskas-spiegel-publikacija-apie-holokauste-dalyvavusius-lietuvius-neprofesionali.htm

The new Lithuanian President

Based on the election results, it looks like D.Grybauskaite has won
in the first round of the presidential elections(in Lithuania it is a popular vote, as opposed to Latvia and Estonia where the President is elected by Parliament.)

I think this is great since the gov't and the president will be well
aligned - esp. as far as fiscal policies go. Needless to say she had
my vote as well.

2009.5.18 UPDATE: today I saw some article in Lith press named "Lietuvos dalia" - it is a quite witty play on words - where "Dalia" is the first name of the President - elect but it also has an approximate meaning - "fate" or "luck". So "Lietuvos dalia" comes out as either "Lithuania's Dalia {Grybauskaite}" or "Lithuania's luck".

2009.5.21 UPDATE: an interesting post by E.Lucas regarding D.Grybauskaite:
http://edwardlucas.blogspot.com/2009/05/grybauskaite.html

Diskusija su T. Venclova (2009.4.24)

Pamąstymai apie lietuvius

Lietuvių tauta yra išsibarščiusi po visą pasaulį. Tai nėra naujas dalykas - kiek žinau jau 17 amžiuje katalikai išvarė protestantus iš Lietuvos - šie persikėle į Rytprūsius ir tapo lietuvninkais (prūsai jau buvo daugmaž išnaikinti), o ilgaainiui vokiečiais. Panašūs procesai vyko ir 20 amžiuje kada po karų daug kas išvyko laimes ieškoti svetur. Daug talentingų žmonių prarado tauta.

Ši istorija - karai ir negandos - pavertė mūsų tautą kažkiek užsidariusia savyje. Mūsų mąstysena formuoja mūsų elgseną, reakcijas į išorinius poveikius ir panašiai - t.y. realybę. Patikslinsiu, mes neuždari buvusios sovietinės sistemos papročių požiūriu - jais jau daug kas persisunkę iki kaulų smegenų - bet ar daug lietuvių gali pasakyti visiškai perpratę palyginus neseniai prienama pasidariusią "vakarietišką" mąstyseną? Paklausit - o kas tokio gero apie "vakarietišką" mąstyseną? Mano nuomone šiuo atveju galima būtų pasakyti kad pagrindinis dalykas yra asmeninės atsakomybės ir laisvės pajautimas ir atmetimas "aukos sindromo" (kada kažkas kitas dėl visko kaltas - "visi jie blogi", "valdžioj vagys", "jei aš nevogsiu tai kitas vogs" ir t.t.)

Iš to taško žiūrint, kiekvienas "vakarietiškos" mąstysenos žmogus Lietuvoj keičia tą nusistovėjusį pasaulio supratimą tuo pačiu priartindamas mus prie kitų Europos tautų ir atitolindamas mus nuo buvusių likimo brolių ir sesių.

Tas procesas bus ilgas. Biblijoj aprašyta Mozės klajonė po dykumą truko 40 metų - kol ta karta kuri patyrė vergiją išmirė ir ateitį galėjo kurti nauja karta. Klausimas Lietuvos atveju - ar ta "nauja" karta nėra neigiamai paveikta senosios (t.y. buvusių sovietinių funkcionierių) kartos?

Šiuo atveju aš matau reikšmingą prieškario Lietuvos gyventojų ir jų palikuonių galimą indėlį. Rašau "prieškario Lietuvos gyventojų" nes noriu kad ši sąvoka apimtų ne tik etninius lietuvius, bet visas Lietuvoj gyvenusias ir gyvenančias tautas. Ar tas Lietuvoj gyvenančių ir atvykstančių žmonių suartėjimas vyksta? Ar mes kažko galim iš jų išmokti? Ar mes atviri naujiems žmonėms kurie atvyksta į mūsų šalį? Ar mes galim kam nors pasakyti kad tolerancijos tradicija kuria didžiavosi Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė vis dar gyvuoja dabartinėje Lietuvoje?

Pabaigai pridedu straipnelį kažkiek suietą su mūsų tapatybės tema - gal bus įdomu:

http://www.lrytas.lt/-12397687551237469183-ba%C5%BEny%C4%8Dios-vargonininkas-ir-rokeris-i%C5%A1-%C4%8Dikagos-tikisi-lietuvoje-pelnyti-a-mamontovo-%C5%A1lov%C4%99-nuotraukos.htm



Pabaigai - dar vienas straipsnelis:
http://www.lrytas.lt/-12404599791238495455-sigitas-parulskis-berlyno-dienora%C5%A1tis-ko-galime-pavyd%C4%97ti-%C5%BEydams.htm

Liepos 15 - atnaujinta:
http://www.delfi.lt/news/daily/emigrants/article.php?id=23111453

Senos dainos

Visai neseniai radau keleta savo senelio dainų - įrašyta 1988 - gal bus įdomu paklausyti. Man atrodo kad bent jau vieną dainą galima aptikti M.Valančiaus "Palangos Juzėj" (http://anthology.lms.lt/texts/18/main.html):

A great book by A. Štromas

I've stumbled upon an excellent book by Aleksandras Shtromas "Totalitarianism and the prospects for world order" (http://en.wikipedia.org/wiki/Aleksandras_%C5%A0tromas).

Some items have come up in the usenet (soc.culture.baltics), and the answers - already known by most of us - are provided quite eloquently in the book.

There is an excellent article p. 21 "The Jewish and Gentile Experience of the Holocaust: A personal perspective" - where prof. Shtromas provides his take on the events in Lithuania during WWII (his father was killed in Lietukis garage).

Communism is also discussed at length:

p. 90
"For him it is self-evident that Communists everywhere are exclusively concerned with bringing justice and prosperity tothe backward national societies over which they rule <...> whereas I am bluntly stating that exactly the opposite is true and that communism is by definition global and oppressive of all the peoples it rules"

p. 91
1. "No communist regime has been established by means of free elections"
2. "Every communist regime has initially exercised its rule - aimed at the "socialist transformation" of the society it has taken over - by the means of relentless and indiscriminate mass terror directed against all sections of the country's population (for example, in Lithuania alone, about one third of the population was exterminated by the communists for the sake of "socialism" during the years 1940-1953"
3. "Every communist regime is permanently founded on the principle of the "leading role of the party" which invests total political, social and economic power in the hands of an a priori defined political apparatus to the exclusion of everybody else in society <...>"

If you are into this stuff - this is a great book - lots of great thoughts and insights by one of the leading Lithuanian dissidents.

Labai įdomus pokalbis su S. Kanovičium

Šį pokalbį galima rasti čia:
http://www.bernardinai.lt/index.php?url=articles/93700

Apie Klaipėdą

Lrytas.lt turi labai įdomų straipnį apie Klaipėdą:
http://www.lrytas.lt/-12390780401237360640-klaip%C4%97dos-kra%C5%A1to-praradimas-tarp-iliuzij%C5%B3-ir-realpolitik.htm

Ar mes suprantam savo praeitį?

Man atrodo kad dauguma žmonių tikrai negalvoja nei kas jie yra nei ką jie iš vis čia daro - t.y. yra visai paprasti žmonės kokių yra dauguma visoj pasaulėj. Bet labai gerai kad yra tų kurie apie tai pagalvoja.

Žinomas Lietuvos politikas bando tai padaryti:
http://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/article.php?id=21136734

Susieta tema - jau seniau paskelbta Prahos deklaracija:
http://www.praguedeclaration.org/

Oportunizmo triumfas?

Delfi.lt turi įdomų straipsnelį apie Kazimirą Prunskienę. Moteris gabi, prisitaikanti prie bet kokių salygų. Galima sakyti - talentinga oportunistė. Žemiau pridedu nuorodą į delfi.lt straipsnį:

http://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/article.php?id=21064270

March 11 - Restoration of the independent Lithuania

Here is a clip from 1990 on youtube (in Lithuanian) about the events:



And here we are now - 19 years later - during March 11 commemoration in Klaipeda today:

Do schools kill creativity?

I've recently stumbled upon an excellent presentation by Sir Ken Robinson
http://www.youtube.com/watch?v=iG9CE55wbtY&feature=channel

Does this apply to the post-Soviet countries? I think there is no doubt about it. IMHO, the high school programs are very rigid academically there, perhaps one could argue that they are more rigid than in the Great Britain or the US. Is this a problem?

Apie dvigubą pilietybę

Geras straipsnelis apie dvigubą pilietybę Akiračiuose:
http://www.akiraciai.lt/Akiraciai/Polemika/Kiek-pilietybiu-reikia-vienam-emigrantui

Yra daug logikos - ant dviejų kėdžių nepasėdėsi, ypač tie kurie pilietybės savo valia atsisako priimdami kitos šalies pilietybę. Viena problema kuri liečia pokario kartą gražiai išreikšta Jono Meko mintyje - perfrazuoju iš atminties - "iš manęs pavogė Tėvynę, kodėl aš dabar turiu įrodinėti kad aš Lietuvos pilietis?"

Būtų įdomu buvę paskaityti komentarus, bet - deja - Akiračiai tos galimybės neduoda. Būtų įdomu sužinoti ką žmonės galvoja?

D.Grybauskaitė on alfa.lt TV

Alfa.lt turi diskusiją su kandidate į Prezidentes Dalia Grybauskaite:
http://www.alfa.lt/video/?agid=1&acid=0&page=1&showID=160130

Įdomi (bet tuščia) diskusija

Jau kuris laikas diskutuojama apie nelietuviškų pavardžių rašymą lietuvių kalboje. Manau daugeliui teko susidurti su angliškų pavardžių 'sulietuvinimu' - ir argumentas tam yra maždaug toks - lietuviams skirtingai nuo daugumos kitų Europos tautų originalus vardų rašymas bus neįkandamas riešutėlis ir todėl jiems reikia užrašyti tuos vardus taip kad jie taptų "suprantami". Tas galioja ne tik žmonių vardams bet ir vietovardžiams.

Idėja gera, bet maža problema - tas neveikia į abu galus. Kaip tuos "sulietuvintus" vardus vėl dėl kurios nors priežasties "atorginalinti"? Pabandykit surasti miesteli Ekstapą (V. Adamkaus mėgstamą atostogų vietą). Jau net nešneku apie mokslinių straipsniu bibliografiją - kur kiekvienas gali išsijuoęs lietuvinti kitų šalių autorių vardus - bet kas paskui? Juk daug lengviau į google.com įvesti teisingą vardą nei jo sulietuvintą variantą ir paskui bandyti prisikasti prie tikrojo vardo.

Na bet čia praktiniai dalykai - mūsų korifiejai geriau žino kas mums geriau. Truputį daugiau nereikalingų sunkumų visiems, bet užtat išsaugos kalbą nuo galimo išnykimo? Ar tikrai ta kalba ims ir išnyks jei mes vardus rašysim taip kaip juos rašo kitos lotyniškos abėcėlės pagrindu rašybą sukūrusios Europos tautos?

Šis kalbininkų nurodymas atrodo labai įdomiai - sprendžiant pagal tarpukario Lietuvos spaudą, vardai tada buvo rašomi originale, be to nė viena vakarų Europos tauta šios problemos taip nesprendžia. Ir kas man pasakys kad pvz. ispanas nuo gimimo žino kaip skaityti vokiškus ar norvegiškus vardus?

Pabaigai - nuoroda į straipsneli kuris man sukėlė šias mintis:
http://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/article.php?id=20802983

As Lith Presidential election approaches

There was much of discussion about the next Lith President as Mr. Valdas Adamkus finishes his second term (The Lithuanian Constitution allows for only two consecutive terms.)

There were some announcements who will run and who will not, but the single most important potential candidate - Dalia Grybauskaite - has announced today that she will run for the President.

In my opinion this is a great news, and I believe she will win and perform well in these 'crisis' times.

Žvilgsnis iš šalies

Kaip sakoma - geriau karti tiesa nei saldus melas. Delfi.lt turi įdomų pokalbį su Rein Raud'u (Talino universiteto rektoriumi) apie skirtumus tarp lietuvių ir estų:
http://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/article.php?id=20628544

February 16 (Choices)

February 16, 1918 marks the day when people of Lithuania became organized enough to declare the Independence. The birth of the country was not easy: it was the aftermath of WWI, and the fighting was still going on - Bermondt troops, Reds, Poles, Lithuanians - so many groups that perhaps at times it was hard to figure out who was fighting whom. Add to this the low literacy rate due to the Czar's ban on the written Lithuanian language that expired in 1904 (ca. 50%, still good compared to the rest of the Imperial Russia).

So why the people wanted to make this choice - to have a country of their own? Especially since the alternative was clear and pushed by stronger and more populous countries - to become one country with Poland once more; or - less likely - to accept a "King" from Germany and in effect to become a vassal state. The third option was to become a Soviet state, as an artificial entity called LitBel attests.

So this leads us to the CHOICES that people make. Oscar Milosz has decided that he is a Lithuanian. My Samogitian countryman, Gabriel Narutowicz decided that he is a Pole and became the first President of Poland; his brother - Stanislaw Narutowicz - decided that he belongs to Lithuania and chose to become a signatory of the Act of Independence of Lithuania (1918). M.K. Čiurlionis - despite his spending most of his adult life in Poland made it clear that he is a Lithuanian. Equally interesting are the stories of Tadas Ivanauskas (I grew up with his books about nature) and Mykolas Römeris.

The Act of Independence perhaps was the light that helped people to overcome the WWII and post-WWII horrors and lead to the Act of Restoration of Independence on March 11, 1990 and the break-up of the Soviet Union. (A note aside, there is an almost 5 hour documentary by Jonas Mekas called "Lithuania and the Collapse of the USSR")

Small things have big consequences - my hat off to those who know who they are and who strive to make the right choices. As somebody said - live as if this day is your last day - be gracious, do what is right and be not afraid ...

Keletas minčių

alfa.lt turi gana įdomius V.V.Landsbergio pamąstymus Lietuvos tūkstantmečio proga. Noriu pacituoti keletą minčių:

<...>

Buvo, tarkim, tokie patys nusmukusiausi žmonės, padugnės - stribukai. Ir šiandien jie dar tebevaikščioja. Kai žmones išvežė į Sibirą, tai jie viską pasiėmė – žemes, gyvulius, karves. Bet po metų, po trejų viską pragėrė ir liko tokie pat pliki, kaip buvo. Bet ir šiandien jie pirštais rodo į tuos, kurie dirbti stengias. Sako – va, tas yra buožė! Dar jie laukia to momento, kad galėtų pakelti galvas.

<...>

Naujų metų išvakarėse Keistuolių teatre šnekučiavomės su apšvietėjum Darium M. Klausiu jo – ar eisi pasižiūrėt fejerverkų prie Katedros? Atsako, kad ne. Kodėl, klausiu. O jis taip paaiškina - nesinori pamatyt, kaip per dvidešimt minučių į orą išlekia 250 vietų teatras su nebloga įranga. Arba mokykla. Arba ligoninė... Bet teatras – lyg ir arčiausia kultūringos sostinės užmojų.

<...>

Vilius Orvydas dar teigė, kad nieko nėra nei gera, nei bloga. Pratęsiant mintį – Lietuva irgi yra nei gera, nei bloga. Blogam žmogui visur bus blogai.

E.Lucas on Lith TV

Among other things in this show, The Economist's Edward Lucas discusses the Lithuanian situation:

http://www.lrt.lt/archyvas/?channel=234940&section=1&filter=&record=4806592_1232996400

Looking into the Crystal Ball

So far, this was the stuff of fairy tales, but now George Friedman attempts to do this in his new book "The Next 100 Years". From the extensive book reviews I like the reasoning behind the predictions - it is logical, on the other hand very frequently on this planet things have happened that no one predicted.

The main prediction is that the US will remain the main World power. I think the case is well made, I also think the US has the inner will and the belief that it can lead the World and remain the shining city on a hill. This is influenced by the "Yes we can" attitude that is so prominent in President Obama's speeches. As far as I know, not many countries exhibit this kind of attitude.

Closer to home, Poland is predicted to be a major power in Europe - and this is due to the close cooperation with the US - and I suspect the Baltic states (esp. Lithuania) will benefit from it - since as G.Friedman mentions the history repeats itself.

Consider "Pan Tadeusz" by the one of the best known Polish poets A.Mickiewicz :
"O Lithuania, my country, thou
Art like good health; I never knew till now
How precious, till I lost thee. Now I see
The beauty whole, because I yearn for thee."

On the oher hand, he predicts the Russian demographics will add to the decline of Russia, Turkey will increase in significance and the West Europe will decrease in significance. All this makes sense - and I am curious how it will progress. Are we going to see more cooperation between the New Europe and the US? Or is the "New Europe" too broad a definition - since it includes some very dissimilar cultures of various countries in the Balkans, Central Europe and the Baltic states. Also, is there a prediction about another big country - Ukraine - that is very tightly related to the two countries (Russia and Poland) that figure prominently in his analysis?

Below is a YouTube presentation of the book by G.Friedman himself:

Apie Pasaulinę krizę

Įdomus pokalbis su Financial Times korespondentu S. Wagstyl apie tai, kaip pasaulio finansų krizė paveiks Lietuvą:
http://www.delfi.lt/news/economy/business/article.php?id=20201129

Kitas, ne mažiau įdomus pokalbis su Edward Lucas (The Economist) apie šios dienos aktualijas Lietuvoj:
http://www.lrt.lt/news.php?strid=2838146&id=5103327

Dar vienas įdomus pokalbis su V.Socor is Jamestown Foundation - apie Rusiškų dujų tiekimą į Lietuvą:
http://www.delfi.lt/news/economy/energetics/article.php?id=20219822

Jedinstvo - 2

There is an interesting opinion by Č.Iškauskas regarding the last Friday events. An interesting opinion - he calls this 'a swan song' of those who wish ill for Lithuania ...

Here is a discussion with V.Landsbergis regarding the current government and the events.

It happened

After the riots in Greece, Iceland, Bulgaria, and Latvia today was Lithuania's turn. Labour unions were protesting the freezes in pay due to recession, and some angry protesters started hurling stones, eggs etc at the Police, Parliament and Government buidings. Delfi.lt provides some pictures and statistics: 82 arrested, 15 injured.

An interesting feature emerges in this event. There is a lot of young men participating - some of them seemingly under influence of some kind (e.g. drunk), the footage on Delfi.lt shows some of them speaking in Lithuanian, some of them not, and some with an accent (or is it my Samogitian ear?). No problem with this - everybody has a right to come to a meeting.

Be as it may, but how come some of these people came with smoke bombs and other things that hint to a pre-meditated action that is not related to the intent of the labour unions? Normally these hoolingans are not that organized, or are they (that would make it the first one in Lithuania)?

Even though some people could start talking about Kremlin's hand and/or the fifth column - I believe this is far fetched. I think our own stupidity should not be underestimated.

Here is a discussion with the Prime Minister, Chairman of the Parliament, former Prime Minister and some others regarding the events:
http://www.lrt.lt/archyvas/?channel=234940&section=1&filter=&record=5105449_1232132400

As the recession is just starting, and since there are many angry people around, should we expect more to come?

Here is an interesting video conference with PM Andrius Kubilius regarding todays realities.

Lietuviakalbiai

Prof. V. Landsbergis savo straipsnyje jau ne pirmą kartą daro atoskyrą tarp lietuvių ir lietuviakalbių.

Kiek aš suprantu - lietuvis yra tas kuris stato savo tautos interesus pirmoje vietoje, lietuviakalbis (nors ir etninis lietuvis) - tai tas kuris to nesugeba padaryti. Šioje savokoje šiek tiek jaučiu flirtą su anksčiau šio žmogaus įvesta "šunaujos" sąvoka.

Geras pastebėjimas - juolab kad Sovietų Sąjungoj augę dauguma mūsų yra susidūrę su 'homo sovieticus' sindromu.

Mano nuomone V. Landsbergio pastebėjimai skaudūs, aštrūs, žeidžiantys, bet teisingi. Gal todėl jie verčia susimastyti ir sukelia pykčio priepuolius kitaip galvojantiems?

Sausio 13-tą prisimenant

LTV apie 1991 sausio 13tą:
http://www.lrt.lt/archyvas/?channel=234940&section=1&filter=&record=4806592_1231786800

Delfi.lt:
http://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/article.php?id=20039212

Gana tinkama daina šia proga - Hokshila ("Kur dingo vienybė"):
http://muzika.frype.lt/music/musician.php?mid=12310

Slovakia re-starts nuclear reactors?

The message on Delfi.lt indicates that Slovakia is re-starting the nuclear reactors that were shut down as a part of the accession agreement with the EU. This is a tough situation for the EU and a test case for Lithuania. In this case - Slovakia, not Lithuania, blinked first.

An interesting parallel between Lithuania and Slovakia was related to the adoption of the common European currency. Slovakia uses Euro since January 1, 2009 and Lithuania was not allowed to make the switch because of a small (fraction of a percentage point, 0.17% if memory serves me right) variation from the "official" inflation rate criteria.

What will the EU's reaction be?

As the January 13 commemoration approaches

As the commemoration of the of the January 13, 1991 approaches, I thought it would be nice to dig up a link a poster from 1991 - a really cool one - depicting a young person (perhaps 16 or 17 years old) being raised above the crowd and holding the Lithuanian flag. The striking feature of this picture was that the foreground showed a big group the Soviet soldiers, in straigth lines, in helmets and AK-47s. I guess that was one of these pictures that IMHO catch the moment really well - and for some reason it stays in my memory. Alas, I could not find it.

But I found a nice article by T. Venclova, a good friend of Cz.Milosz. It is called "The best way to love our identity" - it touches upon modern Lithuanian history and culture and present realities. So, here it is - for your reading pleasure:
http://www.lituanus.org/2006/06_1_04%20Venclova.htm

4/17/09 Update: I was provided a link to the picture I was referring to -
http://www.lietuvele.com/osc/images/pabudome_ir_kelkimes_atgimimo_dainos.jpg

Žemaitija - svarbus Lietuvos regionas

Daug kalbų būta apie Žemaitijos atsiskyrimą nuo Lietuvos - kai kas tą priima visai rimtai. Manau kad nieks iš to neišloštų, nors kaip žemaitis aš norėčiau matyti daugiau pastangų tarmės išsaugojimui.

Na o tiems kur vis dar bijo Žemaitijos didesnio savarankiškumo, siūlau pagalvoti apie simbolines istorines paraleles su arkliu ir meška Simono Stanevičiaus poemoje ;-)

Arklys ir meška

Kur Nevėžis nuo amžių pro Raudoną Dvarą
Čystą vandenį savo ing Nemuną varo,
Tenai, kad vasarvidžiu saulelė tekėjo,
Juokės kalnai ir vilnys kaip auksas žibėjo,
Ilsėjos pančiuos arklys ant žolyno žalio,
Minėjo vargus savo ir sunkią nevalią:
Kaip sunkiai vakar mėšlus per dieną važiojo,
Kaip maž naktį teėdė ir maž temiegojo.
“Štai jau tek skaisti saulė ir lankos jau švinta,
Ir rasa nuo žolynų kaip sidabras krinta,Ir man jau reikės kelti ir prie darbo stoti,
Ir vėl ratus kaip vakar per dieną važioti."

Kad taip dūmojo arklys vasarvidžio rytą,
Staiga jis ten išvydo daiktą nematytą:
Valkiodama lenciūgą po žalius žolynus,
Vaikščiojo skardžiais kalnų meška po lazdynus.
Šokosi nusigandęs žirgelis bėrasis.
“Nebijok,- tarė meška,- nieks pikta nerasis!
Tėvai mūsų nuo amžių sandaroj gyveno,
Drauge gimė ir augo ir drauge paseno.
Štai ir dabar vienokia mus laimė sutiko:
Man lenciūgas ant kaklo, tau pančiai paliko."

S.Stenevičius "Arklys ir meška"
~1829

The New Year's Light Show

The Lith TV provides a coverage of the light show by Gert Hof at the National Cathedral in Vilnius. Enjoy!

http://www.lrt.lt/archyvas/?channel=234940&section=1&filter=&record=5084124_1230760740